Exodus 29:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Šādā kārtībā jāizdara viņu iesvētīšana Man par priesteriem: ņem vienu jaunu vērsi no liellopiem un divus aunus bez kādas vainas,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Šādi tev jādara, lai viņus iesvētītu man par priesteriem. Ņem vienu jaunu vērsi un divus aunus bez kādas vainas.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tā nu dari viņiem, tos Man iesvētīdams par priesteriem: ņem vienu jaunu vērsi un divus aunus, kas bez vainas,
Latvian LG 8
Tā nu dari viņiem, tos Man iesvētīdams par priesteriem: ņem vienu jaunu vērsi un divus aunus, kas bez vainas,
Latvian LTV 1965
„Šādā kārtībā jāizdara viņu iesvētīšana Man par priestepiem: ņem vienu jaunu vērsi no liellopiem un divus aunus bez kādas vainas,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Šādi tev jādara, lai viņus iesvētītu man par priesteriem. Ņem vienu jaunu vērsi un divus aunus bez kādas vainas.
Latvian NLBDC
Šādi tev jādara, lai viņus iesvētītu man par priesteriem. Ņem vienu jaunu vērsi un divus aunus bez kādas vainas.