Exodus 29:35 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tā dari ar Āronu un viņa dēliem, kā Es tev to esmu pavēlējis; viņu iecelšana amatā lai ilgst septiņas dienas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Dari Āronam un viņa dēliem visu tieši tā, kā es pavēlēju – septiņas dienas lai ilgst amatā iecelšana.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tā tev būs darīt Āronam un viņa dēliem, kā es tev esmu pavēlējis; septiņas dienas tev būs viņus iesvētīt.
Latvian LG 8
Tā tev būs darīt Āronam un viņa dēliem, kā es tev esmu pavēlējis; septiņas dienas tev būs viņus iesvētīt.
Latvian LTV 1965
Tā dari ar Aronu un viņa dēliem, kā Es tev to esmu pavēlējis; septiņas dienas ir jāilgst viņu iecelšanai amatā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Dari Āronam un viņa dēliem visu tieši tā, kā es pavēlēju – septiņas dienas lai ilgst amatā iecelšana.
Latvian NLBDC
Dari Āronam un viņa dēliem visu tieši tā, kā es pavēlēju – septiņas dienas lai ilgst amatā iecelšana.