Exodus 29:43 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tā būs Mana atklāsmes vieta Israēla bērnu vidū, ka Es tos daru svētus Savā godībā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tur es atklāšos Israēla dēliem, un tā vieta tiks svētīta manā godībā.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tur būs mana saiešanas vieta ar Izraēla bērniem, ka tie top svētīti iekš manas godības.
Latvian LG 8
Un tur būs Mana saiešanas vieta ar Israēla bērniem, ka tie top svētīti iekš Manas godības.
Latvian LTV 1965
Tā būs mana atklāsmes vieta Israēla bērnu vidū, ka Es tos daru svētus savā godībā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tur es atklāšos Israēla dēliem, un tā vieta tiks svētīta manā godībā.
Latvian NLBDC
Tur es atklāšos Israēla dēliem, un tā vieta tiks svētīta manā godībā.