Exodus 29:44 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Es svētīšu gan Saiešanas telti, gan altāri, un Āronu un viņa dēlus Es svētīšu, ka tie ir Mani priesteri.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Es svētīšu Saiešanas telti un altāri, un Āronu un viņa dēlus es svētīšu sev par priesteriem!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un es svētīšu to saiešanas telti līdz ar to altāri un svētīšu arī Āronu un viņa dēlus, ka tie ir mani priesteri.
Latvian LG 8
Un Es svētīšu saiešanas telti līdz ar altāri un svētīšu arī Āronu un viņa dēlus, ka tie ir Mani priesteri.
Latvian LTV 1965
Un Es darīšu svētus ir saiešanas telti, ir altāri, ari Aronu un viņa dēlus Es darīšu svētus sev par priesteriem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Es svētīšu Saiešanas telti un altāri, un Āronu un viņa dēlus es svētīšu sev par priesteriem!
Latvian NLBDC
Es svētīšu Saiešanas telti un altāri, un Āronu un viņa dēlus es svētīšu sev par priesteriem!