Exodus 31:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Es to esmu pildījis ar Dieva Garu, gudrību, prātu, zināšanām un prasmi visādos darbos,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
un es piepildīju viņu ar Dieva Garu, ar gudrību un saprātu, ar atziņu un visādām mākām
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un es to esmu pildījis ar Dieva garu, ar gudrību un prātu un samanību pie visāda darba,
Latvian LG 8
Un Es to esmu pildījis ar Dieva garu, ar gudrību un prātu un samanību pie visāda darba,
Latvian LTV 1965
Un to Es esmu piepildījis ar dievišķu garu, gudrību, izmanīgu prātu, krietnām zināšanām un labu veiksmi visādos pasākumos,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
un es piepildīju viņu ar Dieva Garu, ar gudrību un saprātu, ar atziņu un visādām mākām
Latvian NLBDC
un es piepildīju viņu ar Dieva Garu, ar gudrību un saprātu, ar atziņu un visādām mākām