Exodus 34:23 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Trīs reizes gadā ikviens vīrs lai rādās Dieva Tā Kunga, Israēla Dieva, priekšā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Trīs reizes gadā visi tavi vīri lai parādās Kungam, Israēla Dievam!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Trīs reiz gadskārtā visiem, kas jūsu starpā ir vīrieši, būs rādīties Tā Kunga Kunga, Izraēla Dieva priekšā.
Latvian LG 8
Trīs reiz gadskārtā visiem, kas jūsu starpā ir vīrieši, būs rādīties Tā Kunga Dieva, Israēla Dieva priekšā.
Latvian LTV 1965
Trīs reizes gadā ikvienam vīrietim jārādās Dieva tā Kunga, Israēla Dieva, priekšā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Trīs reizes gadā visi tavi vīri lai parādās Kungam, Israēla Dievam!
Latvian NLBDC
Trīs reizes gadā visi tavi vīri lai parādās Kungam, Israēla Dievam!