Exodus 36:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Katram dēlim bija divas tapas, ar kurām tos salaida kopā; tādas viņš taisīja visiem mājokļa dēļiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Katram balstam bija divas tapas, viena pie otras – tādas viņš taisīja visiem Mājokļa balstiem.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Divas tapas bija vienam dēlim, ar ko viens ar otru tapa salaists.
Latvian LG 8
Divas tapas bija vienam dēlim, ar ko viens ar otru tapa salaists.
Latvian LTV 1965
Katram dēlim bija divas tapas, ar kurām tos salaida kopā. Tā viņš sagatavoja visus mājokļa dēļus.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Katram balstam bija divas tapas, viena pie otras – tādas viņš taisīja visiem Mājokļa balstiem.
Latvian NLBDC
Katram balstam bija divas tapas, viena pie otras – tādas viņš taisīja visiem Mājokļa balstiem.