Exodus 39:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņi taisīja krūšu zīmei važiņas, kopā savītas, no tīra zelta.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Krūšu uzliktnim viņi darināja savītas ķēdes no tīra zelta kā virvju vijēja darinājumu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tie taisīja pie krūšu glītuma arī ķēdītes, vienā garumā savītas, no tīra zelta.
Latvian LG 8
Tie taisīja pie krūšu glītuma arī ķēdītes, vienā garumā savītas, no tīra zelta.
Latvian LTV 1965
Krūšu amata nozīmi viņi izrotāja ar auldveidīgi pītām važiņām no tīra zelta.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Krūšu uzliktnim viņi darināja savītas ķēdes no tīra zelta kā virvju vijēja darinājumu.
Latvian NLBDC
Krūšu uzliktnim viņi darināja savītas ķēdes no tīra zelta kā virvju vijēja darinājumu.