Exodus 39:19 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņi iztaisīja divus zelta gredzenus un pietiprināja tos pie diviem krūšu zīmes galiem iekšpusē pie vīles, kas pret efodu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Viņi darināja divus zelta gredzenus un piestiprināja abās malās krūšu uzliktnim iekšpusē zem efoda.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tie taisīja divus zelta gredzenus un tos lika uz tiem diviem otriem krūšu glītuma galiem, pie viņa vīles iekšpusē, efodam pretim.
Latvian LG 8
Tie taisīja divus zelta gredzenus un tos lika uz diviem otriem krūšu glītuma galiem, pie viņa vīles iekšpusē, efodam pretim.
Latvian LTV 1965
Viņi iztaisīja divus zelta gredzenus un piestiprināja tos diviem plecu gabaliem zem efoda tā priekšējā pusē.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Viņi darināja divus zelta gredzenus un piestiprināja abās malās krūšu uzliktnim iekšpusē zem efoda.
Latvian NLBDC
Viņi darināja divus zelta gredzenus un piestiprināja abās malās krūšu uzliktnim iekšpusē zem efoda.