Exodus 4:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet ceļā, naktsmītnē, Tas Kungs sastapa viņu un meklēja viņu nonāvēt.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un notika tā – pa ceļam nakšņošanas vietā Kungs sastapa viņu un lūkoja viņu nonāvēt.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un kad viņš uz ceļa bija naktsmājās, tad Tas Kungs viņam nāca pretī un meklēja viņu nokaut.
Latvian LG 8
Un kad viņš uz ceļa bija naktsmājās, tad Tas Kungs viņam nāca pretī un meklēja viņu nokaut.
Latvian LTV 1965
Bet ceļā, naktsmītnē, tas Kungs viņu sastapa un gribēja likt viņam mirt.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un notika tā – pa ceļam nakšņošanas vietā viņam uzbruka Kungs un lūkoja viņu nonāvēt.
Latvian NLBDC
Un notika tā – pa ceļam nakšņošanas vietā viņam uzbruka Kungs un lūkoja viņu nonāvēt.