Exodus 40:30 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un mazgājamo trauku viņš nolika starp Saiešanas telti un altāri un ielēja tanī ūdeni, ar ko mazgāties.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un mazgājamo katlu viņš nolika starp Saiešanas telti un altāri un ielēja ūdeni, lai var mazgāties.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un mazgājamo trauku viņš nolika starp saiešanas telti un altāri, un ielēja tanī ūdeni priekš mazgāšanas.
Latvian LG 8
Un mazgājamo trauku viņš nolika starp Saiešanas telti un altāri, un ielēja tanī ūdeni priekš mazgāšanas.
Latvian LTV 1965
Viņš nolika mazgājamo trauku starp saiešanas telti un altāri un ielēja tanī mazgājamo ūdeni.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un mazgājamo katlu viņš nolika starp Saiešanas telti un altāri un ielēja ūdeni, lai var mazgāties.
Latvian NLBDC
Un mazgājamo katlu viņš nolika starp Saiešanas telti un altāri un ielēja ūdeni, lai var mazgāties.