Exodus 6:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un Simeona dēli: Jemuēls, Jamīns, Ohads, Jahīns, Cohars un Sauls, kānaānietes dēls; tās ir Simeona dzimtas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un Simeona dēli – Jemuēls un Jāmīns, un Ohads, un Jāhīns, un Cohars, un Sauls, kanaānietes dēls. Šīs ir Simeona dzimtas.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un Sīmeana bērni: Jemuels un Jamins un Oāds un Jakins un Coārs un Zauls, vienas Kanaānietes dēls, šie ir Sīmeana dzimumi.
Latvian LG 8
Un Simeona bērni: Jemuels un Jamins un Ohāds un Jahins un Cohārs un Sauls, vienas Kanaānietes dēls, šie ir Simeona dzimumi.
Latvian LTV 1965
Un Simeona dēli: Jemuēls, Jamins, Ohads, Jachīns, Cochars un Sauls, kānaānietes dēls; tās ir Simeona cilts dzimtas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un Šimona dēli – Jemuēls, un Jāmīns, un Ohads, un Jāhīns, un Cohars, un Sauls, kanaānietes dēls. Šīs ir Šimona dzimtas.
Latvian NLBDC
Un Šimona dēli – Jemuēls, un Jāmīns, un Ohads, un Jāhīns, un Cohars, un Sauls, kanaānietes dēls. Šīs ir Šimona dzimtas.