Exodus 6:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un tie ir Levija dēlu vārdi pēc viņu dzimtām: Geršons, Kahats un Merārijs. Un Levija mūžs bija simts trīsdesmit septiņi gadi.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un šie ir Levija dēlu vārdi pēc viņu paaudzēm – Gēršons un Kehāts, un Merārī. Levija dzīves laiks bija – simts trīsdesmit septiņi gadi.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un šie ir Levja bērnu vārdi pēc viņu radiem: Ģersons un Kaāts un Merarus. Un Levja dzīvības laiks bija simts trīsdesmit un septiņi gadi.
Latvian LG 8
Un šie ir Levija bērnu vārdi pēc viņu radiem: Geršons un Kohāts un Merarus. Un Levija dzīvības laiks bija simts trīsdesmit un septiņi gadi.
Latvian LTV 1965
Un tie ir Levija dēlu vārdi pēc viņu dzimtām: Geršons, Kahats un Merārijs. Un Levija mūžs bija simts trīsdesmit septiņi gadi.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un šie ir Levī dēlu vārdi pēc viņu paaudzēm – Gēršons, un Kehāts, un Merārī. Levī dzīves laiks bija – simts trīsdesmit septiņi gadi.
Latvian NLBDC
Un šie ir Levī dēlu vārdi pēc viņu paaudzēm – Gēršons, un Kehāts, un Merārī. Levī dzīves laiks bija – simts trīsdesmit septiņi gadi.