Exodus 8:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet faraons arī šoreiz nocietināja savu sirdi un neatlaida tautu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet faraons arī šoreiz nocietināja savu sirdi un neatlaida tautu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad Varaūs sacīja: es jūs atlaidīšu, upurēt Tam Kungam, savam Dievam; tikai neaizejiet visai tālu,- lūdziet par mani.
Latvian LG 8
Tad Faraons sacīja: es jūs atlaidīšu, upurēt Tam Kungam, savam Dievam; tikai neaizejiet tālu, bet aizlūdziet par mani.
Latvian LTV 1965
Bet faraons arī šoreiz nocietināja savu sirdi un neatlaida tautu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet faraons arī šoreiz nocietināja savu sirdi un neatlaida tautu.
Latvian NLBDC
Bet faraons arī šoreiz nocietināja savu sirdi un neatlaida tautu.