Exodus 9:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet tu vēl sacelies pret Manu tautu, viņu neatlaizdams.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet tu joprojām esi augstprātīgs pret manu tautu un nelaid to.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vai tu vēl celies pret maniem ļaudīm, negribēdams tos atlaist?
Latvian LG 8
Vai tu vēl celies pret Maniem ļaudīm, negribēdams tos atlaist?
Latvian LTV 1965
Bet vēl tu esi sacēlies pret manu tautu, viņu neatlaizdams.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un tu vēl pretojies manai tautai un nelaid to?!
Latvian NLBDC
Un tu vēl pretojies manai tautai un nelaid to?!