Ezekiel 1:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Viņu kājas bija taisnas, un viņu kāju pēdas bija kā teļa nagi un laistījās kā nogludināts varš.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
To kājas bija taisnas, bet kāju pēdas kā teļa nagi, un tie spīdēja kā spodrināts varš.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un viņu kājas bija taisnas un viņu pēdas bija kā teļa nagi un spīdēja kā gludena vara spožums.
Latvian LG 8
Un viņu kājas bija taisnas un viņu pēdas bija kā teļa nagi un spīdēja kā gludena vara spožums.
Latvian LTV 1965
Viņu kājas bija taisnas, un viņu kāju pēdas bija kā teja nagi un laistījās kā rūpīgi nogludināti vara veidojumi.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
To kājas bija taisnas, bet kāju pēdas kā teļa nagi, un tie spīdēja kā spodrināts varš.
Latvian NLBDC
To kājas bija taisnas, bet kāju pēdas kā teļa nagi, un tie spīdēja kā spodrināts varš.