Ezekiel 12:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
jo turpmāk nebūs nekādu viltus parādību un maldu pravietojumu Israēla namā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Jo Israēla namā vairs nebūs melīgu redzējumu un glaimīgu pareģojumu.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo vairs nebūs veltīgas parādīšanas un viltīgas sludināšanas iekš Izraēla nama.
Latvian LG 8
Jo vairs nebūs veltīgas parādīšanas un viltīgas sludināšanas iekš Israēla nama.
Latvian LTV 1965
Jo turpmāk nebūs nekādu viltus pravietojumu un maldinātāju priekšpasludinājumu Israēla namā.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Jo Israēla namā vairs nebūs melīgu redzējumu un glaimīgu pareģojumu.
Latvian NLBDC
Jo Israēla namā vairs nebūs melīgu redzējumu un glaimīgu pareģojumu.