Ezekiel 13:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
tad siena sabruks, un jums zobgalīgi jautās: kur tad nu palika jūsu kaļķu apmetums?
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Redzi, mūris sagāzīsies! Vai tad jums nejautās: kur ir tā kārta, ko jūs uzziedāt?
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vai uz jums nesacīs: kur nu ir tie kaļķi, ar ko jūs esat apmetuši?
Latvian LG 8
Vai uz jums nesacīs: kur nu ir tie kaļķi, ar ko jūs esat apmetuši?
Latvian LTV 1965
Tad siena sabruks, un jums zobgalīgi jautās: „Kur tad nu palika jūsu kaļķu apmetums?“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Redzi, mūris sagāzīsies! Vai tad jums nejautās: kur ir tā kārta, ko jūs uzziedāt?
Latvian NLBDC
Redzi, mūris sagāzīsies! Vai tad jums nejautās: kur ir tā kārta, ko jūs uzziedāt?