Ezekiel 14:17 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Jeb kad Es sūtītu zobenu pār šo zemi un sacītu zobenam: ej un staigā pa šo zemi! - un Es iznīcinātu tai zemē cilvēkus un lopus

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Ja zobenu es palaistu pa to zemi un es sacītu zobenam: ej pa šo zemi, – ja es tur izkautu gan cilvēku, gan lopu

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Jeb kad es zobenu sūtītu pār šo zemi un sacītu: zoben, ej pa to zemi! Un es no tās izdeldētu cilvēkus un lopus,

Latvian LG 8

Jeb kad Es zobenu sūtītu pār šo zemi un sacītu: zoben, ej pa to zemi! Un Es no tās izdeldētu cilvēkus un lopus,

Latvian LTV 1965

Jeb kad Es sūtītu zobenu pār šo zemi un sacītu zobenam: Ej un staigā pa šo zemi! —un Es iznīcinātu tai zemē cilvēkus un lopus,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Ja zobenu es palaistu pa to zemi un es sacītu zobenam: ej pa šo zemi, – ja es tur izkautu gan cilvēku, gan lopu

Latvian NLBDC

Ja zobenu es palaistu pa to zemi un es sacītu zobenam: ej pa šo zemi, – ja es tur izkautu gan cilvēku, gan lopu