Ezekiel 18:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet, ja tam ir varmācīgs dēls, kas izlej asinis un dara kaut vienu no minētajiem ļaunumiem,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet, ja tam piedzimis ļaundaris dēls, kas asinis izlej vai dara ko tādu,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet ja tas dzemdinājis dēlu, kas ir laupītājs, kas asinis izlej, kas savam brālim dara vienu no šīm lietām,
Latvian LG 8
Bet ja tas dzemdinājis dēlu, kas ir laupītājs, kas asinis izlej, kas savam brālim dara vienu no šīm lietām,
Latvian LTV 1965
„Bet ja tam ir varmācīgs dēls, kas izlej asinis un dara kaut vienu no minētiem ļaunumiem,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet, ja tam piedzimis ļaundaris dēls, kas asinis izlej vai dara ko tādu,
Latvian NLBDC
Bet, ja tam piedzimis ļaundaris dēls, kas asinis izlej vai dara ko tādu,