Ezekiel 18:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bet, ja tam ir dēls, kas redz visus tēva grēkus, bet bīstas un nedara tā,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Un, redzi, ja dzims dēls, kas redzēs visus grēkus, ko darījis tēvs, to redzēs, bet tā nedarīs –
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Bet redzi, ja tas dzemdinājis dēlu, kas redz visus tēva grēkus, ko tas dara, un bīstas un nedara tāpat,
Latvian LG 8
Bet redzi, ja tas dzemdinājis dēlu, kas redz visus tēva grēkus, ko tas dara, un bīstas un nedara tāpat,
Latvian LTV 1965
Bet ja tam ir dēls, kas redz visus tēva grēkus, bet bīstas un nedara tā,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Un, redzi, ja dzims dēls, kas redzēs visus grēkus, ko darījis tēvs, to redzēs, bet tā nedarīs –
Latvian NLBDC
Un, redzi, ja dzims dēls, kas redzēs visus grēkus, ko darījis tēvs, to redzēs, bet tā nedarīs –