Ezekiel 2:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Es redzēju roku, kura stiepās pret mani. Rokā bija rakstu ritulis.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Es skatījos, un redzi – kāda roka pastiepta pret mani, un tajā rakstu rullis!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tad es redzēju, un raugi, roka pret mani bija izstiepta, un redzi, iekš tās bija satīta grāmata.
Latvian LG 8
Tad es redzēju, un raugi, roka pret mani bija izstiepta, un redzi, iekš tās bija satīta grāmata.
Latvian LTV 1965
Es redzēju roku, kuļ-a tieši stiepās pret mani. Rokā bija rakstu rituls.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Es skatījos, un redzi – kāda roka pastiepta pret mani, un tajā rakstu rullis!
Latvian NLBDC
Es skatījos, un redzi – kāda roka pastiepta pret mani, un tajā rakstu rullis!