Ezekiel 21:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Bāz zobenu makstī! Tai vietā, kur tu esi radīts, tai zemē, no kurienes tu esi nācis, tur Es tevi tiesāšu,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bāz zobenu atpakaļ makstī! Es tevi tiesāšu vietā, kur tu radīts, zemē, kur tu dzimis!
Latvian LTV 1965
Bāz zobenu makstī! Tai vietā, kur tu radīts, tai zemē, no kurienes tu nācis, tur Es tevi tiesāšu,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bāz zobenu atpakaļ makstī! Es tevi tiesāšu vietā, kur tu radīts, zemē, kur tu dzimis!
Latvian NLBDC
Bāz zobenu atpakaļ makstī! Es tevi tiesāšu vietā, kur tu radīts, zemē, kur tu dzimis!