Ezekiel 22:10 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Daži no tavējiem atsedz tēva kaunumu, daži izlieto netiklībai sievas viņu nešķīstuma brīžos to mēnešreizēs;

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Tēva kailums tiek atsegts, nešķīstas sievas piegulētas,

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Tie atsedz pie tevis tēva kaunumu, un pieguļ pie tevis sārņiem nešķīstas sievas.

Latvian LG 8

Tie atsedz pie tevis tēva kaunumu, un pieguļ pie tevis sārņiem nešķīstas sievas.

Latvian LTV 1965

Daži no tavējiem atsedz tēva kaunumu, daži nododas netiklībai ar sava tēva sievām, citi izlieto netiklībai sievietes viņu nešķīstuma brīžos to mēnešreizās;

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Tēva kailums tiek atsegts, sārņainas sievas piegulētas,

Latvian NLBDC

Tēva kailums tiek atsegts, sārņainas sievas piegulētas,