Ezekiel 22:13 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Redzi, Es sasitu rokas tās negodīgās peļņas dēļ, ko tu esi guvusi, un to asiņu dēļ, kas izlietas tavējo starpā.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Redzi, es plaukšķinu – par guvumu, ko tie plēš, un asinīm, kas tur līst!

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Redzi, tad es sasitu savas rokas par to mantu, ko tu plēsi, un par tām asinīm, kas tavā vidū izlietas.

Latvian LG 8

Redzi, tad Es sasitu Savas rokas par mantu, ko tu plēsi, un par asinīm, kas tavā vidū izlietas.

Latvian LTV 1965

Redzi, Es sasitu rokas tās negodīgās peļņās dēļ, ko tu esi guvusi, un to asiņu dēļ, kas izlietas tavējo starpā.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Redzi, es plaukšķinu – par guvumu, ko tie plēš, un asinīm, kas tur līst!

Latvian NLBDC

Redzi, es plaukšķinu – par guvumu, ko tie plēš, un asinīm, kas tur līst!