Ezekiel 26:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Savu sienlaužu galveno triecienu viņš vērsīs pret taviem mūriem un nogāzīs tavus torņus ar saviem dzelzs kāšiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Pret taviem mūriem viņš nostatīs mūra grāvējus un sagraus torņus.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un viņš cels savus āžus pret taviem mūriem un nolauzīs tavus torņus ar saviem dzelzs ieročiem.
Latvian LG 8
Un viņš cels savus āžus pret taviem mūriem un nolauzīs tavus torņus ar saviem dzelzs ieročiem.
Latvian LTV 1965
Savu sienlaužu galveno triecienu viņš vērsīs pret taviem mūriem un nogāzīs tavus torņus ar saviem dzelzs kāšiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Pret taviem mūriem viņš nostatīs mūra grāvējus un sagraus torņus.
Latvian NLBDC
Pret taviem mūriem viņš nostatīs mūra grāvējus un sagraus torņus.