Ezekiel 27:29 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad visi airētāji un laivinieki un visi, kas šķērso jūras, izkāps no saviem kuģiem krastā
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Visi airētāji, jūrnieki un stūrmaņi pametīs savus kuģus, malā tie stāvēs
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un visi airētāji, stūrmaņi ar visiem jūras laiviniekiem izkāps no savām laivām un stāvēs uz zemes.
Latvian LG 8
Un visi airētāji, stūrmaņi ar visiem jūras laiviniekiem izkāps no savām laivām un stāvēs uz zemes.
Latvian LTV 1965
Tad visi airētāji un laivinieki un visi, kas šķērso jūgas, izkāps no saviem kuģiem krastā
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Visi airētāji, jūrnieki un stūrmaņi pametīs savus kuģus, malā tie stāvēs
Latvian NLBDC
Visi airētāji, jūrnieki un stūrmaņi pametīs savus kuģus, malā tie stāvēs