Ezekiel 31:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Uz nogāztā koka stumbra nolaidās visādi debess putni, un visi lauku zvēri metās uz tā zariem,
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Visi debesu putni salaidīsies uz tā kritalām, visi lauka zvēri metīsies uz tā zariem.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Visi putni apakš debess nolaidās uz viņa, un visi lauka zvēri bija uz viņa zariem;
Latvian LG 8
Visi putni apakš debess nolaidās uz viņa, un visi lauka zvēri bija uz viņa zariem;
Latvian LTV 1965
Uz nogāztā koka stumbra nolaidās visādi debess putni, un visi lauku zvēri metās uz tā zariem,
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Visi debesu putni salaidīsies uz tā kritalām, visi lauka zvēri metīsies uz tā zariem.
Latvian NLBDC
Visi debesu putni salaidīsies uz tā kritalām, visi lauka zvēri metīsies uz tā zariem.