Ezekiel 31:17 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tie nogrima līdz ar ciedra koku pazemē pie zobena nokautajiem, kas agrāk dzīvoja tā pavēnī tautu starpā.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Arī tie, kas starp tautām dzīvoja viņa pavēnī, kopā līdz ar viņu nogāja šeolā pie zobena nokautajiem.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Tie nogrima arīdzan līdz ar viņu ellē pie tiem zobena nokautiem, kas kā viņa palīgi bija sēdējuši viņa pavēnī starp tautām.

Latvian LG 8

Tie nogrima arīdzan līdz ar viņu ellē pie tiem zobena nokautiem, kas kā viņa palīgi bija sēdējuši viņa pavēnī starp tautām.

Latvian LTV 1965

Arī tiem bija jānogrimst līdz ar ciedra koku pazemē pie zobena nokautajiem, kas agrāk dzīvoja tā pavēnī tautu starpā.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Arī tie, kas starp tautām dzīvoja viņa pavēnī, līdz kopā ar viņu nogāja šeolā pie zobena nokautajiem.

Latvian NLBDC

Arī tie, kas starp tautām dzīvoja viņa pavēnī, līdz kopā ar viņu nogāja šeolā pie zobena nokautajiem.