Ezekiel 31:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Skaists tas bija savā diženumā un savu zaru kuplumā, jo tā saknēm bija ūdens papilnam.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Skaists savā dižumā, zaru kuplumā, jo saknes tam sniedzas līdz bagātiem ūdeņiem!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tā tas bija skaists savā lielumā un savu zaru garumā, jo viņa sakne bija pie daudz ūdeņiem.
Latvian LG 8
Tā tas bija skaists savā lielumā un savu zaru garumā, jo viņa sakne bija pie daudz ūdeņiem.
Latvian LTV 1965
Skaists tas bija savā diženumā un savu zaru kuplumā, jo tā saknēm bija ūdens papilnam.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Skaists savā dižumā, zaru kuplumā, jo saknes tam sniedzas līdz bagātiem ūdeņiem!
Latvian NLBDC
Skaists savā dižumā, zaru kuplumā, jo saknes tam sniedzas līdz bagātiem ūdeņiem!