Ezekiel 32:28 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tā arī tevi, Ēģipte, satriektu guldīs starp neapgraizītiem, un tu gulēsi to vidū, kas ar zobenu nokauti.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Arī tu, faraon, tiki satriekts kopā ar neapgraizītajiem un guldīts pie zobena kautajiem!
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Arī tu tapsi satriekts neapgraizītu vidū un gulēsi pie zobena nokautiem.
Latvian LG 8
Arī tu tapsi satriekts neapgraizīto vidū un gulēsi pie zobena nokautiem.
Latvian LTV 1965
Tā arī tevi, Ēģipte, satriektu guldīs starp neapgraizītiem, un tu gulēsi to, kas ar zobenu nokauti, vidū.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Arī tu, faraon, tiki satriekts kopā ar neapgraizītajiem un guldīts pie zobena kautajiem!
Latvian NLBDC
Arī tu, faraon, tiki satriekts kopā ar neapgraizītajiem un guldīts pie zobena kautajiem!