Ezekiel 36:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jo ziniet, Es nākšu atkal pie jums un gādāšu par jums, jūs būsit atkal apkopti un apsēti.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Gan es nākšu pie jums, kalni, jūs atkal tiksiet iekopti un apsēti.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Jo redzi, es būšu pie jums, un es skatīšos uz jums, un jūs tapsiet kopti un apsēti.
Latvian LG 8
Jo redzi, Es būšu pie jums, un Es skatīšos uz jums, un jūs tapsiet kopti un apsēti.
Latvian LTV 1965
Jo ziniet, Es nākšu atkal pie jums un gādāšu par jums, jūs būsit atkal apkopti, apsēti un apstādīti.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Gan es nākšu pie jums, kalni, jūs atkal tiksiet iekopti un apsēti.
Latvian NLBDC
Gan es nākšu pie jums, kalni, jūs atkal tiksiet iekopti un apsēti.