Ezekiel 37:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Tad saliec abas tās vēzdas kopā, tā ka tās ir tikai viena vēzda tavā rokā.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tad saliec tos kopā, lai tev rokā būtu itin kā viens spieķis.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tad saliec vienu pie otra par vienu galdu, ka tie top viens tavā rokā.
Latvian LG 8
Un tad saliec vienu pie otra par vienu galdu, ka tie top viens tavā rokā.
Latvian LTV 1965
„Tad saliec abas tās vēzdas kopā, tā ka tās abas ir tikai viena vēzda tavā rokā.“
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tad saliec tos kopā, lai tev rokā būtu itin kā viens spieķis.
Latvian NLBDC
Tad saliec tos kopā, lai tev rokā būtu itin kā viens spieķis.