Ezekiel 4:17 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tādēļ ka tiem nebūs maizes un ūdens, tie kritīs cits aiz cita izmisumā un aizies bojā savu noziegumu dēļ."

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

jo tiem trūks maizes un ūdens. Tie galēs viens otru un sapūs savu vainu dēļ!”

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Tādēļ ka tiem būs maizes un ūdens trūkums, un tie iztrūksies viens ar otru un ies bojā savos noziegumos.

Latvian LG 8

Tādēļ ka tiem būs maizes un ūdens trūkums, un tie iztrūksies viens ar otru un ies bojā savos noziegumos.

Latvian LTV 1965

Tādēļ ka tiem nebūs maizes un ūdens, tie kritīs cits aiz cita izmisumā un aizies bojā savu noziegumu dēj.“

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

jo tiem trūks maizes un ūdens. Tie galēs viens otru un sapūs savos grēkos!”

Latvian NLBDC

jo tiem trūks maizes un ūdens. Tie galēs viens otru un sapūs savos grēkos!”