Ezekiel 40:18 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Šis klons stiepās gar vārtu malējo sienu samērā ar vārtu garumu, šis bija lejas klons.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Akmens grīda bija vārtu pusē, tā bija tikpat plata kā vārti. Šī bija apakšējā grīda.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tā grīda bija sānis tiem vārtiem, tam vārtu garumam pretī; šī bija tā lejas grīda.
Latvian LG 8
Un grīda bija sānis vārtiem, vārtu garumam pretī; šī bija lejas grīda.
Latvian LTV 1965
Šis klons stiepās gar vārtu malējo sienu samērā ar vārtu garumu, šis bija lejas klons.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Akmens grīda bija vārtu pusē, tā bija tikpat plata kā vārti. Šī bija apakšējā grīda.
Latvian NLBDC
Akmens grīda bija vārtu pusē, tā bija tikpat plata kā vārti. Šī bija apakšējā grīda.