Ezekiel 42:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Pretī tām divdesmit olektīm, kas bija iekšējam pagalmam, un pretī tam akmeņu segumam, kas bija ārējam pagalmam, gāja divas stabu ailes trijos stāvos.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Trīs stāvos iepretī iekšējam pagalmam un iepretī ārējā pagalma bruģim viena pretī otrai bija divas ejas, katra divdesmit olekšu garumā.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Pret tām divdesmit olektīm, kas bija iekšējam pagalmam, un pret to grīdu, kas bija ārējam pagalmam, stāvēja marga pret margu trijās rindās.
Latvian LG 8
Pret divdesmit olektīm, kas bija iekšējam pagalmam, un pret to grīdu, kas bija ārējam pagalmam, stāvēja marga pret margu trijās rindās.
Latvian LTV 1965
Pretī tām divdesmit olektīm, kas biia iekšējam pagalmam, un pretī tam akmeņu segumam jeb klonam, kas bija ārēiam pagalmam, gāja divas stabu ailes trijos stāvos.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Trīs stāvos iepretī iekšējam pagalmam un iepretī ārējā pagalma bruģim viena pretī otrai bija divas ejas, katra divdesmit olekšu garumā.
Latvian NLBDC
Trīs stāvos iepretī iekšējam pagalmam un iepretī ārējā pagalma bruģim viena pretī otrai bija divas ejas, katra divdesmit olekšu garumā.