Ezekiel 42:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Augšējās mazās telpas bija šaurākas nekā apakšējās un vidējās, jo stabu ailes sašaurināja telpu.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Augšējās istabas bija šaurākas nekā apakšējās un vidējās, jo eja tās sašaurināja.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tie augškambari bija šaurāki nekā tie apakšējie un tie vidējie; jo tās margas aizņēma rūmi.
Latvian LG 8
Un augštelpas bija šaurākas nekā apakšējās telpas un vidējās; jo margas aizņēma rūmi.
Latvian LTV 1965
Augšējās sīkās istabas bija Šaurākas nekā apakšējās un vidējās, jo stabu ailes sašaurināja telpu.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Augšējās istabas bija šaurākas nekā apakšējās un vidējās, jo eja tās sašaurināja.
Latvian NLBDC
Augšējās istabas bija šaurākas nekā apakšējās un vidējās, jo eja tās sašaurināja.