Ezekiel 43:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Es dzirdēju, ka kāds mani no Tempļa uzrunāja, un redzēju, ka tas pats vīrs stāvēja pie manis.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tas vīrs stāvēja man blakus, un es dzirdēju – kāds uzrunāja mani no tempļa:
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un no tā nama es dzirdēju vienu ar mani runājam, un viens vīrs stāvēja pie manis.
Latvian LG 8
Un no tā nama es dzirdēju vienu ar mani runājam, un viens vīrs stāvēja pie manis.
Latvian LTV 1965
Es dzirdēju, ka kāds mani no dievnama uzrunāja, un redzēju, ka mans lidzšinējais pavadonis ari stāvēja pie manis.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tas vīrs stāvēja man blakus, un es dzirdēju – kāds uzrunāja mani no tempļa:
Latvian NLBDC
Tas vīrs stāvēja man blakus, un es dzirdēju – kāds uzrunāja mani no tempļa: