Ezekiel 44:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Es tos iecelšu par kalpiem nama apkopšanai, lai tie veic visu, kas tur nama apkopšanā darāms.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Es tos ieceļu par tempļa sargiem un visu darbu veicējiem, kas tur jādara.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Tāpēc es tos ieceļu par sargiem, to namu kopt pie viņa darba, un pie visa, kas iekš tā būs jādara.
Latvian LG 8
Tāpēc Es tos ieceļu par sargiem, to namu kopt pie viņa darba, un pie visa, kas iekš tā būs jādara.
Latvian LTV 1965
Es tos iecelšu par kalpiem nama apkopšanai, lai tie veic visu, kas tur nama apkopšanā darāms.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Es tos ieceļu par tempļa sargiem un visu darbu veicējiem, kas tur jādara.
Latvian NLBDC
Es tos ieceļu par tempļa sargiem un visu darbu veicējiem, kas tur jādara.