Ezekiel 45:14 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Un eļļas nodeva būs: bata desmitā daļa no kora, jo desmit batu ir viens homers.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Eļļas noteiktā deva lai ir viens bats no desmit batiem – viens bats no koras, un arī viens bats no omera, jo desmit bati ir viens omers.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un par eļļu ir šis tas likums: no bata eļļas jums būs upurēt viena bata desmito tiesu no viena kora, tas ir viens omers no desmit batiem, jo desmit bati ir viens omers.
Latvian LG 8
Un par eļļu ir šis likums: no bata eļļas jums būs upurēt viena bata desmito tiesu no viena kora, tas ir viens homers no desmit batiem, jo desmit bati ir viens homers.
Latvian LTV 1965
Un eļļas nodeva būs: bata desmitā daļa no kora, jo desmit batu ir viens chomers.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Eļļas noteiktā deva lai ir viens bats no desmit batiem – viens bats no koras, un arī viens bats no omera, jo desmit bati ir viens omers.
Latvian NLBDC
Eļļas noteiktā deva lai ir viens bats no desmit batiem – viens bats no koras, un arī viens bats no omera, jo desmit bati ir viens omers.