Ezekiel 46:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Dedzināmais upuris, ko valdnieks nes sabatā Tam Kungam, lai ir seši jēri bez vainas un viens auns, kas arī ir bez vainas.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Sadedzināmais upuris, ko valdnieks sabatos upurē Kungam, ir: seši jēri bez vainas un auns bez vainas
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un tas dedzināmais upuris, ko valdnieks lai upurē Tam Kungam svētdienā, lai ir seši jēri, kas bez vainas, un viens auns, kas bez vainas.
Latvian LG 8
Un dedzināmais upuris, ko valdnieks lai upurē Tam Kungam sabatā, lai ir seši jēri, kas bez vainas, un viens auns, kas bez vainas.
Latvian LTV 1965
Dedzināmais upuris, ko valdnieks nes sabatā tam Kungam, lai ir seši jēri bez vainas un viens auns, kas arī ir bez vainas.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Sadedzināmais upuris, ko valdnieks sabatos upurē Kungam, ir: seši jēri un auns bez vainas
Latvian NLBDC
Sadedzināmais upuris, ko valdnieks sabatos upurē Kungam, ir: seši jēri un auns bez vainas