Ezekiel 47:11 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Bet tās purvainās vietas un dīķi nekļūs ūdens ziņā veselīgi: un tie būs sāls iegūšanai.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Tik dīķi un dumbrāji netiks dziedināti, lai būtu, kur ņemt sāli.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Bet viņas paltis(dumbrāji) un viņas dīķi netaps veselīgi; tie būs priekš sāls.

Latvian LG 8

Bet viņas dumbrāji un viņas dīķi netaps veselīgi; tie būs priekš sāls.

Latvian LTV 1965

Bet jūras peļķes, attekas un dīķi nekļūs ūdens ziņā veselīgi: ūdens tais paliek sālīgs, un tie paliek sāls iegūšanai,

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Tik dīķi un dumbrāji netiks dziedināti, lai būtu, kur ņemt sāli.

Latvian NLBDC

Tik dīķi un dumbrāji netiks dziedināti, lai būtu, kur ņemt sāli.