Ezekiel 47:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Berotu, Sibraimu, kas ir starp Damaskas un Hamatas apgabalu, un Hacar-Enonu, kas ir uz Hauranas robežām.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Hamātu, Bērotu, Sibraimu, kas starp Damasku un Hamātu, un līdz Hācertīkonai, kas blakus Haurānai.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Emata, Berota, Zibraīma, kas ir starp Damaskus robežu un Ematas robežu, AcarTikons, kas ir pie Averana robežas.
Latvian LG 8
Hamata, Berota, Zibraīma, kas ir starp Damaskus robežu un Hamatas robežu, HacarHatikons, kas ir pie Haurana robežas.
Latvian LTV 1965
Berotu, Sibraimu, kas ir starp Damaskas un Hamatas apgabalu, un Hacar-Enonu, kas ir uz Hauranas robe-žām.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Hamātu, Bērotu, Sibraimu, kas starp Damasku un Hamātu, un līdz Hācer-Tīkonai, kas blakus Haurānai.
Latvian NLBDC
Hamātu, Bērotu, Sibraimu, kas starp Damasku un Hamātu, un līdz Hācer-Tīkonai, kas blakus Haurānai.