Ezekiel 48:25 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Blakus Simeonam no rītiem uz vakariem ir Isašara cilts daļa.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Līdzās Simeonam no austrumiem līdz rietumiem – Isašara apgabals.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un pie Sīmeana robežas no rīta puses līdz vakara pusei Īzašaram viena daļa.
Latvian LG 8
Un pie Simeona robežas no rīta puses līdz vakara pusei Īsašaram viena daļa.
Latvian LTV 1965
Blakus Simeona daļai no rītiem uz vakariem ir Isašaram cilts daļa.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Līdzās Šimonam no austrumiem līdz rietumiem – Jisašhara apgabals.
Latvian NLBDC
Līdzās Šimonam no austrumiem līdz rietumiem – Jisašhara apgabals.