Ezekiel 5:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Taču paņem no tiem kādu mazu daļu un iesien tos savu svārku stūrī.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Bet vispirms ņem mazu šķipsniņu un paslēp azotē,
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un ņem no tiem kādu mazumiņu un iesien to savas drēbes stūrī,
Latvian LG 8
Un ņem no tiem kādu mazumiņu un iesien to savas drēbes stūrī,
Latvian LTV 1965
Taču paņem no tiem kādu mazu daļu un iesieni tos savu svārku stūrī.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Bet vispirms ņem mazu šķipsniņu un paslēp azotē,
Latvian NLBDC
Bet vispirms ņem mazu šķipsniņu un paslēp azotē,