Ezra 2:42 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
vārtu sargu dēli: Šaluma dēli, Atera dēli, Talmona dēli, Akuba dēli, Hatitas dēli un Šobaja dēli, visi kopā simts trīsdesmit deviņi.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Tempļa vārtu sargu dēli: Šallūma, Ātēra, Talmona, Akūba, Hatīta un Šobaja dēli, kopā – simts trīsdesmit deviņi.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Vārtu sargu bērni: Zaluma bērni, Atera bērni, Talmona bērni, Akuba bērni, Atita bērni, Zobaja bērni, pavisam: simts trīsdesmit un deviņi.
Latvian LG 8
Vārtu sargu bērni: Šaluma bērni, Atera bērni, Talmona bērni, Akuba bērni, Hatita bērni, Šobaja bērni, pavisam: simts trīsdesmit un deviņi.
Latvian LTV 1965
Vārtu sargu dēli: Saluma dēli, Atera dēli, Talmona dēli, Akuba dēli, Chatitas dēli un Šobaja dēli, visi kopā simts trīsdesmit deviņi.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Tempļa vārtu sargu dēli: Šallūma, Ātēra, Talmona, Akūba, Hatīta un Šobaja dēli, kopā – simts trīsdesmit deviņi.
Latvian NLBDC
Tempļa vārtu sargu dēli: Šallūma, Ātēra, Talmona, Akūba, Hatīta un Šobaja dēli, kopā – simts trīsdesmit deviņi.