Ezra 4:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Jau Ahasvera valdīšanas laikā, viņa valdīšanas sākumā, viņi uzrakstīja apsūdzības rakstu pret Jūdas un Jeruzālemes iedzīvotājiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Ahasvēra laikā, viņa valdīšanas sākumā, tie rakstīja sūdzību par Jūdas un Jeruzālemes iedzīvotājiem.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un kad Aāzverus valdīja, viņa valdīšanas iesākumā, tie rakstīja sūdzības grāmatu pret Jūda un Jeruzālemes iedzīvotājiem.
Latvian LG 8
Un kad Ahasverus valdīja, viņa valdīšanas iesākumā, tie rakstīja apsūdzību pret Jūdas un Jeruzālemes iedzīvotājiem.
Latvian LTV 1965
Jau Ahasvera valdīšanas laikā viņa valdīšanas sākumā viņi vērsās ar rakstītu sūdzību pret Jūdas un Jeruzālemes iedzīvotājiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Ahasvēra laikā, viņa valdīšanas sākumā, tie rakstīja sūdzību par Jūdas un Jeruzālemes iedzīvotājiem.
Latvian NLBDC
Ahasvēra laikā, viņa valdīšanas sākumā, tie rakstīja sūdzību par Jūdas un Jeruzālemes iedzīvotājiem.