Ezra 6:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
lai liek trīs kārtas četrskaldņu akmeņu un vienu kārtu koka baļķu; izdevumi sedzami no ķēniņa līdzekļiem.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
trīs rindas lielu akmeņu un viena rinda baļķu – izdevumus apmaksās ķēniņa nams.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Trīs sienas lai ir no cirstiem akmeņiem un viena siena no jauniem baļķiem. Un to maksu būs dot no ķēniņa nama.
Latvian LG 8
Trīs sienas lai ir no cirstiem akmeņiem un viena siena no jauniem baļķiem. Un izdevumus būs segt no ķēniņa nama.
Latvian LTV 1965
Lai liek trīs kārtas četrskaldņu akmeņu un vienu kārtu koka baļķu; izdevumi sedzami no ķēniņa līdzekļiem.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Trīs rindas lielu akmeņu un viena rinda baļķu – izdevumus apmaksās ķēniņa nams.
Latvian NLBDC
Trīs rindas lielu akmeņu un viena rinda baļķu – izdevumus apmaksās ķēniņa nams.