Genesis 16:14 — Compare Translations

Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)

Tāpēc šo avotu sauc Beer la kaj roi. Tas ir starp Kadešu un Baradu.

Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)

Tādēļ to aku nosauca par Beērlahajroī, redzi, tā ir starp Kādēšu un Beredu.

Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums

Tāpēc to aku sauc par Lekai-Roī (tas ir: par dzīvā aku, kas mani uzlūko); redzi, tā ir starp Kādesu un Baredu.

Latvian LG 8

Tāpēc to aku sauc par Beēr Lahai-Roī (tas ir: par dzīvā aku, kas mani uzlūko); redzi, tā ir starp Kādešu un Baredu.

Latvian LTV 1965

Tāpēc šo avotu sauc „Beer la kaj roi.“ Tas ir starp Kadešu un Baradu.

Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)

Tādēļ to aku nosauca par Beēr-Lahaj-Roī, redzi, tā ir starp Kādēšu un Beredu.

Latvian NLBDC

Tādēļ to aku nosauca par Beēr-Lahaj-Roī, redzi, tā ir starp Kādēšu un Beredu.