Genesis 2:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Latvian (RT65) 1965 (1965. Gada Bībeles Izdevuma Revidētais Teksts)
Otras upes vārds ir Gihona, tā plūst apkārt visai Kuša zemei.
Latvian 2024 (Jauna Pārstrādāta latviešu Bībele 2024)
Otrās upes vārds ir Gīhona, tā apvij visu Kūšas zemi.
Latvian Gluck 1685 (LvGluck8) : Glika Bībele 8. Izdevums
Un otrai upei ir vārds Ģione; tā tek ap visu Moru zemi.
Latvian LG 8
Un otrai upei ir vārds Gihone; tā tek ap visu Kuša zemi.
Latvian LTV 1965
Otras upes vārds ir Gihona, tā plūst apkārt visai Kuša zemei.
Latvian NLB (New Latvian Inter-Confessional Bible)
Otrās upes vārds ir Gīhona, tā apvij visu Kūšas zemi.
Latvian NLBDC
Otrās upes vārds ir Gīhona, tā apvij visu Kūšas zemi.